
Estão abertas as inscrições para o Curso de Formação de Tradutores promovido pela Paprika, empresa especializada em traduação no Estado. As aulas serão ministradas pela diretora da empresa, Gabriela d'Avila, no mês de março - nas terças e quintas, das 19h às 22h, e nos sábados, das 9h às 12h -, no Salão Fragatta do Cult Hotel, no bairro de Boa Viagem, no Recife. Os interessados devem entrar em contato pelos telefones 3088.3911, 9633.1816 e 8841.3080.
As aulas abordarão questões teóricas e práticas da profissão de tradutor e do mercado de trabalho, com exposições e exercícios práticos. Serão utilizados filmes, leitura comparativa de textos de diversas áreas, artigos de revistas especializadas, capítulos de livros e documentos dos principais órgãos internacionais da área de tradução. Ao todo, estão sendo oferecidas 30 vagas. O pré-requisito é ter fluência em algum idioma estrangeiro. No final do curso, os alunos receberão certificado.
O investimento é de R$ 568 (à vista) ou duas parcelas de R$ 299.
